عقد الاستقدام Recruitment Contract
عقد شامل ومفصل يحمي حقوق جميع الأطراف ويضمن تجربة توظيف آمنة وموثوقة وفقاً للأنظمة الكويت A comprehensive and detailed contract that protects the rights of all parties and ensures a safe and reliable recruitment experience according to Kuwait regulations
نظرة عامة على العقد Contract Overview
عقد الاستقدام يتضمن جميع الشروط والأحكام اللازمة لضمان حقوق جميع الأطراف The recruitment contract includes all necessary terms and conditions to ensure the rights of all parties
حماية قانونية Legal Protection
عقد معتمد وفقاً للأنظمة الكويت يحمي حقوق العميل والعاملة Approved contract according to Kuwait regulations protecting client and worker rights
شروط واضحة Clear Terms
شروط وأحكام واضحة ومفصلة لتجنب أي سوء فهم Clear and detailed terms and conditions to avoid any misunderstandings
ضمان الخدمة Service Guarantee
ضمان شامل على جودة الخدمة والاستبدال في حالة عدم الرضا Comprehensive guarantee on service quality and replacement in case of dissatisfaction
أقسام العقد Contract Sections
بيانات الأطراف Party Information
بيانات العميل Client Information
- الاسم الكامل ورقم الهوية Full name and ID number
- العنوان الكامل ورقم الهاتف Complete address and phone number
- البريد الإلكتروني Email address
بيانات العاملة Worker Information
- الاسم الكامل والجنسية Full name and nationality
- رقم جواز السفر Passport number
- المؤهلات والخبرات Qualifications and experience
الشروط والأحكام Terms and Conditions
مدة العقد Contract Duration
مدة العقد سنتان قابلة للتجديد بموافقة الطرفين Contract duration is two years, renewable with mutual consent
الراتب والمزايا Salary and Benefits
راتب شهري محدد مع توفير السكن والطعام والرعاية الصحية Fixed monthly salary with accommodation, food, and healthcare provided
أوقات العمل والراحة Working Hours and Rest
ساعات عمل محددة مع ضمان فترات راحة يومية وإجازة أسبوعية Defined working hours with guaranteed daily rest periods and weekly leave
الضمانات والالتزامات Guarantees and Obligations
ضمان الاستبدال Replacement Guarantee
ضمان استبدال العاملة خلال فترة التجربة أو في حالة عدم الرضا Guarantee to replace the worker during trial period or in case of dissatisfaction
التأمين الصحي Health Insurance
توفير تأمين صحي شامل للعاملة طوال فترة العقد Comprehensive health insurance coverage for the worker throughout the contract period
الدعم القانوني Legal Support
دعم قانوني كامل في حالة وجود أي نزاعات أو مشاكل Full legal support in case of any disputes or issues
إجراءات الإنهاء Termination Procedures
أسباب الإنهاء المبرر Justified Termination Reasons
- عدم الالتزام بشروط العقد Non-compliance with contract terms
- مشاكل صحية تمنع العمل Health issues preventing work
- رغبة الطرفين في الإنهاء Mutual desire to terminate
إجراءات الإنهاء Termination Procedures
- إشعار مسبق بـ 30 يوم 30-day advance notice
- تسوية جميع المستحقات Settlement of all dues
- إنهاء الإجراءات الرسمية Completion of official procedures
تحميل نموذج العقد Download Contract Template
احصل على نموذج العقد الكامل لمراجعته قبل التوقيع Get the complete contract template to review before signing
هل لديك استفسارات حول العقد؟ Have Questions About the Contract?
فريقنا القانوني جاهز لتوضيح أي نقطة في العقد Our legal team is ready to clarify any point in the contract